La frustrante temporada de Gleyber Torres encontró otro obstáculo en MLB el viernes por la noche, cuando el manager Aaron Boone lo dejó en la banca durante la tercera entrada por falta de esfuerzo en la derrota 8-5 de los Yankees de Nueva York ante los Azulejos de Toronto.
Torres provocó la decisión con un error en la segunda entrada. Pensando que había bateado un jonrón, salió caminando de la caja de bateo admirando la línea de 110.7 mph. Sin embargo, la pelota rebotó en la pared del jardín izquierdo. Lo que podría haber sido un doble con un out se convirtió en un sencillo.
Dos bateadores después, el error costó a los Yankees una carrera cuando Torres, tratando de anotar desde la primera base, fue puesto out por varios pies en el doble de Anthony Volpe al jardín izquierdo. Boone decidió sentar al segunda base, quien intentó defender su caso en el dugout sin éxito.
Torres no fue enviado a la banca de inmediato; Boone lo hizo jugar a la defensiva en la parte alta de la tercera antes de sacarlo. Boone explicó que decidió esperar media entrada para darle tiempo a Oswaldo Cabrera, el reemplazo de Torres, para calentar.
"Sentí que necesitaba hacerlo en ese momento," dijo Boone. "No voy a profundizar demasiado en juzgar esto. Simplemente sentí que, en ese momento, necesitaba hacerlo. Es tan simple como eso. Ya está hecho. Tienes que seguir adelante. Hemos hablado y espero que esto sea una gran lección para todos nosotros."
En el trasfondo de la decepcionante temporada de Torres está la comprensión de que probablemente no será parte del equipo más allá de 2024. Torres comenzó la temporada sabiendo que un rendimiento sobresaliente le aseguraría un contrato multianual considerable en invierno.
En cambio, está teniendo la peor temporada de su carrera, con mínimos históricos en promedio de bateo (.233), porcentaje de embasado (.308) y porcentaje de slugging (.359). Ha cometido 14 errores, cuatro más que cualquier otro segunda base en las mayores.
OK, Gleyber Torres might not have made it to second here, but as Derek Jeter once said, "It's not hard to run hard to first base." pic.twitter.com/mTXhYW9WZv
— Bryan Hoch ⚾️ (@BryanHoch) August 3, 2024
0 Comentarios