Giancarlo Stanton de los Yankees pega uno de los jonrones más bestias de su carrera en la MLB

El toletero alto Giancarlo Stanton, cuyo promedio cayó a .199 después de quedarse sin hits tres veces en la caja de bateo el viernes contra los Cachorros, es uno de los jugadores de los Yankees más decepcionantes hasta ahora en la temporada 2023 de la MLB.

El imponente veterano, sin embargo, logró restar importancia a la presión de los aficionados de Nueva York el sábado pasado cuando, en la primera entrada del juego, conectó un fuerte jonrón solitario que se fue 447 pies al jardín izquierdo.

En el juego dos de la serie contra los Cachorros, el bombardero de Stanton tenía una velocidad de salida de, 181 mph. Ese es su 13er jonrón registrado por Statcast a 118 mph o más en 2015 (incluidos los playoffs), según la periodista de MLB.com Sarah Langs.

Debido a su falta de esfuerzo mientras su capitán está, fuera debido a una lesión (un dedo del pie torcido), los veteranos de los Yankees Giancarlo Stanton, Josh Donaldson, Anthony Rizzo y DJ LeMahieu han sido criticados.

Incluso los espectadores en el Yankee Stadium se metieron en la cabeza de Stanton, y algunas secciones de la multitud comenzaron a abuchearlo con enojo, tal como lo habían hecho con Aaron Hicks antes de que el equipo lo sacara de la lista.

GIANCARLO STANTON

That’s his 13th HR with a 118+ mph exit velocity tracked by Statcast (2015, including playoffs)

Nobody else has more than 5 (Aaron Judge)

And nobody other than Judge even has more than 1

In fact, Stanton has 13 such HR… all others have 13 combined!! https://t.co/KFDWRL8Gvm

— Sarah Langs (@SlangsOnSports) July 8, 2023

Tradution 

Big slugger Giancarlo Stanton, whose average dropped to .199 after going hitless three times in the batter's box on Friday against the Cubs, is one of the most disappointing Yankees players so far in the 2023 MLB season.

The towering veteran, however, managed to de-emphasize the pressure from the New York fans last Saturday when, in the first inning of the game, he hit a hard solo home run that went 447 feet to left field.

In game two of the series against the Cubs, Stanton's bomber had a muzzle velocity of 181 mph. That's his 13th Statcast-recorded home run at 118 mph or higher in 2015 (including playoffs), according to MLB.com journalist Sarah Langs.

Due to their lack of effort while their captain is out due to injury (a sprained toe), Yankees veterans Giancarlo Stanton, Josh Donaldson, Anthony Rizzo and DJ LeMahieu have drawn criticism.

Even the spectators at Yankee Stadium got into Stanton's head, and some sections of the crowd began angrily booing him, just as they had done with Aaron Hicks before the team delisted him.

GIANCARLO STANTON

That’s his 13th HR with a 118+ mph exit velocity tracked by Statcast (2015, including playoffs)

Nobody else has more than 5 (Aaron Judge)

And nobody other than Judge even has more than 1

In fact, Stanton has 13 such HR… all others have 13 combined!! https://t.co/KFDWRL8Gvm

— Sarah Langs (@SlangsOnSports) July 8, 2023